Agripino Grieco, a sátira e a praça